12.12. Jouluvauvan sykyttelyä vuonna 1969

"Meille oli muuttanut yläkertaan isän veljen perhe; Tauno, Aino ja pikku-Leena. Siskoni nimi on myös Leena ja tämä pikku-etuliite oli tapa erottaa kummasta Leenasta oli kyse. Heille syntyi joulun alla poikavauva, jota tässä kuvassa jouluaattoiltana ihastellaan.

Kuvan reunassa näkyy osittain Emil-vaari, vast´ikään isäksi tullut Tauno, Ida-mummo sylissään reilun 3 viikon ikäinen poikavauva, vauvan äiti Aino tyttärensä Leenan kanssa, äitini Aune, isosiskoni Leena ja minä. Minulla on kuvassa joululahjaksi saatu ikioma nukkekoti. Puuseppä-isäni Väinö teki samanlaiset nukkekodit sekä minulle että pikku-Leenalle. Minulla on päälläni Äidin ompelema punainen joulumekko."